Dans Le Misanthrope (1666), Molière construit autour du personnage d'Alceste une comédie de caractère qui est aussi, en filigrane, une réflexion acérée sur la justice humaine. Le procès qu'Alceste doit affronter tout au long de la pièce n'est pas un épisode secondaire : il structure l'intrigue, révèle le tempérament du protagoniste et donne à l'œuvre sa dimension satirique la plus profonde.
Dès les premières scènes, Alceste — homme intègre et brutal dans sa franchise — mentionne l'affaire judiciaire qui l'oppose à un adversaire non nommé. Ce procès est présenté comme manifestement injuste : Alceste a le bon droit de son côté, mais il refuse catégoriquement de plaider sa cause en sollicitant les juges ou en multipliant les courbettes. Philinte, son ami accommodant et voix du pragmatisme mondain, lui conseille d'user des pratiques habituelles de la cour — flatteries, visites, recommandations. Alceste s'y refuse avec véhémence. Cette opposition entre les deux hommes place d'emblée la justice non pas dans les prétoires, mais dans la question morale : peut-on gagner une cause juste par des moyens qui ne le sont pas ?
Au fil de la pièce, Alceste évoque à plusieurs reprises la probabilité qu'il perde son procès, et cette éventualité ne l'affecte pas comme une catastrophe personnelle, mais comme une démonstration. Lorsqu'il déclare, dans un élan paradoxal, qu'il souhaite presque perdre pour avoir la preuve de la corruption du siècle, Molière fait de son héros un être qui instrumentalise sa propre défaite pour en tirer une leçon universelle. Le vers célèbre de l'acte I, scène 1 — J'ai pour moi la justice, et je perds mon procès
— concentre en une ligne toute l'amertume du misanthrope : la justice formelle et la justice réelle ne coïncident jamais.
Le génie de Molière est de faire résonner le procès juridique avec le procès social que subit Alceste dans les salons. Lorsque celui-ci condamne ouvertement les sonnets médiocres d'Oronte (acte I, scène 2) ou fulmine contre les hypocrisies de la marquise Célimène, il est lui-même jugé, ridiculisé, marginalisé. La justice des hommes ne s'exerce pas seulement dans les tribunaux : elle opère dans chaque échange mondain où la sincérité est punie et la flatterie récompensée. Les deux espaces — le prétoire et le salon — fonctionnent selon la même logique d'apparence et d'intérêt.
Au dénouement, Alceste apprend qu'il a effectivement perdu son procès. Cette nouvelle, loin de l'accabler, le confirme dans sa décision de fuir le monde et de s'exiler dans ce qu'il appelle un désert
. La défaite judiciaire scelle la rupture entre le personnage et la société : la justice des hommes a rendu son verdict, et ce verdict est celui de l'hypocrisie triomphante. Molière, en choisissant de laisser Alceste perdre, refuse la résolution confortable : la pièce ne corrige rien, elle expose. Le procès devient ainsi l'allégorie centrale d'un monde classique où les institutions, comme les mœurs, ont trahi leur idéal.