Les Contemplations paraissent en 1856, treize ans après la mort accidentelle de Léopoldine Hugo, la fille aînée du poète, noyée dans la Seine à Villequier le 4 septembre 1843. Hugo lui-même présente le recueil, dans sa préface, comme « les mémoires d'une âme », organisés en deux grandes parties séparées par cette date-fracture : Autrefois (livres I à III) et Aujourd'hui (livres IV à VI). La mort de Léopoldine n'est pas un thème parmi d'autres — elle est la blessure à partir de laquelle toute l'œuvre rayonne.
Le livre IV, intitulé Pauca meae (« Quelques vers pour ma fille »), rassemble les poèmes directement adressés à Léopoldine. Dans « À Villequier » (IV, 15), Hugo s'adresse à Dieu dans un long poème d'une centaine de vers où il tente de soumettre sa révolte à une acceptation douloureuse. Il y décrit la brutalité de la perte : un père qui apprend la mort de sa fille en lisant un journal de voyage, loin d'elle, sans avoir pu lui dire adieu. La précision biographique — le lieu, la date, les circonstances — ancre le poème dans le vécu le plus immédiat et lui confère une authenticité qui désarme toute distance rhétorique.
« Demain, dès l'aube » (IV, 14) est peut-être le poème du recueil où l'intime atteint le plus directement le lecteur. Le texte se présente d'abord comme un poème d'amour ou de voyage : le locuteur annonce qu'il marchera dès le lever du jour, sans regarder ni l'or du soir ni les voiles au loin. Ce n'est qu'au dernier vers, quand il évoque le fait de poser sur la tombe un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur, que la destination funèbre se révèle. Cette retenue — dire peu pour faire ressentir davantage — est caractéristique du traitement hugolien du deuil : la pudeur formelle amplifie l'émotion au lieu de la réduire.
Hugo lui-même, dans la préface des Contemplations, formule explicitement cette ambition d'universalité : « Quand je vous parle de moi, je vous parle de vous. » Cette phrase-programme résume l'opération poétique à l'œuvre dans tout le recueil : l'expérience personnelle n'est pas mise en scène pour elle-même mais offerte comme miroir à l'expérience humaine commune. Perdre un enfant, traverser le temps, chercher un sens à la mort — ces épreuves ne sont pas la propriété d'un seul homme.
Le poème « Elle avait pris ce pli » (IV, 5) illustre ce glissement. Hugo y évoque les habitudes quotidiennes de Léopoldine — entrer dans son cabinet de travail chaque matin, s'asseoir près de lui, chercher quelque chose à dire — avec une économie d'images qui rend la scène immédiatement reconnaissable. Ce n'est pas une jeune fille extraordinaire qu'il décrit, mais la présence ordinaire d'un être aimé, et c'est précisément cette banalité qui universalise le manque. Tout lecteur qui a perdu quelqu'un reconnaît dans ces gestes quotidiens devenus impossibles la forme la plus cruelle du deuil.
Au-delà du deuil filial, les Contemplations élargissent progressivement le questionnement vers la mort en général et vers ce qui vient après. Le livre VI, Au bord de l'infini, rassemble des poèmes de spéculation mystique et spirituelle où Hugo interroge l'âme, la transmigration, le rapport entre les vivants et les morts. Dans « Ce que dit la bouche d'ombre » (VI, 26), long poème visionnaire de plus de sept cents vers, une voix fantomatique expose une cosmologie où toutes les formes de vie sont liées dans un même cycle d'expiation et de progression vers la lumière. La mort de Léopoldine a ouvert une brèche par laquelle Hugo engouffre les grandes interrogations sur le sens de l'existence humaine.
Cette dimension métaphysique ancre les Contemplations dans la tradition romantique du poète comme « mage » ou voyant — un être dont la souffrance exceptionnelle lui donne accès à des vérités cachées. Hugo ne pleure pas seulement sa fille : il s'institue porte-parole de tous ceux qui ont perdu et qui cherchent, dans la nuit du deuil, quelque chose à quoi se raccrocher.
L'organisation même des Contemplations en deux parties séparées par la date fatidique de 1843 fait de l'ensemble du recueil un monument au deuil. Autrefois retrace une vie lumineuse, peuplée d'amour, de nature et de création ; Aujourd'hui est marquée par l'ombre, le questionnement et la quête spirituelle. Cette bipartition transforme la structure formelle du livre en expérience du lecteur : on traverse avec Hugo le passage de la vie à la perte, du bonheur à la mélancolie. Le recueil devient ainsi lui-même un rite de deuil — une façon de donner une forme, donc une dignité, à ce qui résiste à toute explication.